Sei un/a giovane architetto o ingegnere con una passione per ascoltare e comprendere a fondo le esigenze dei tuoi interlocutori e per illustrare in modo semplice soluzioni complesse?
Vorresti intraprendere un lavoro dinamico, basato in Italia ma con trasferte molto frequenti in Paesi EMEA (principalmente in Unione Europea)?
Se hai risposto positivamente alle precedenti domande potresti essere la persona che stiamo cercando per un ruolo che si colloca a metà tra il formatore tecnico-scientifico e lo sviluppatore del business e partnership internazionali dell’impresa.
Principali attività
Dopo una estesa formazione tecnica interna su prodotti e normative, il/la candidato/a di successo supporterà la crescita internazionale dell’azienda attraverso un’azione mirata di illustrazione della gamma di soluzioni aziendali a studi di ingegneria e architettura di diversi Paesi.
L’azione mira a supportare l’attività di prescrizione delle soluzioni aziendali nei bandi di capitolato di progetti internazionali e anche occasionalmente allo sviluppo di cooperazioni con potenziali clienti che effettuino attività di posa delle soluzioni.
Le attività includono:
✅ Visitare studi di architettura e ingegneria per illustrare la gamma di prodotti e le soluzioni digitali a supporto della progettazione;
✅ Effettuare sopralluoghi in cantiere al fine di quantificare le esigenze soluzioni di protezione passiva al fuoco / comprendere meglio le necessità di progetto;
✅ Organizzare sessioni di formazione a installatori affinché possano apprendere a posare con confidenza i prodotti aziendali e nel rispetto delle configurazioni provate durante i test ufficiali;
✅ Effettuare occasionalmente webinar o seminari in presenza per formare i potenziali utilizzatori delle soluzioni fisiche o digitali sviluppate dall’azienda;
✅ Organizzare in autonomia ma in maniera coordinata con gli obiettivi trimestrali dell’ufficio estero, trasferte, sessioni di formazione pratica o teorica;
✅ Studiare e confrontare le normative dei diversi Paesi / recepire le richieste specifiche di un determinato mercato al fine di fornire utili input all’attività di R&D e certificazione continua di nuove soluzioni portata avanti dall’azienda;
✅ Supportare l’azienda in fiere ed eventi di settore all’estero;
✅ Supporto alla redazione di contenuti in lingua per supportare l’operatività nei mercati target.
Requisiti richiesti:
- background tecnico (Architettura, Ingegneria Civile/Edile, Geometra o studi equipollenti);
- ottima conoscenza dell’inglese e del tedesco o francese;
- discreta conoscenza dell’italiano;
- disponibilità a svolgere trasferte.
Plus:
✅ Conoscenza di altre lingue rilevanti (spagnolo, francese, tedesco, olandese, arabo);
✅ Esperienza anche breve in società di ingegneria o architettura - studi tecnici di progettazione - studi tecnici di società di installazione impianti;
✅ Esperienza diretta nel settore dell’antincendio;
✅ Conoscenza dell'approccio BIM alla progettazione e buone conoscenze di AutoDesk Revit;
✅ Esperienza di public speaking per seminari tecnici di formazione;
✅ Interesse e capacità di scrittura di contenuti tecnici sotto forma di articoli e post per i canali di comunicazioni ufficiali e social dell’azienda;
Cosa offriamo:
Si offre un contratto diretto di assunzione full time con l’azienda commisurato all’effettiva esperienza e un percorso di crescita ad hoc.
Benefit inclusi e bonus:
· auto aziendale dopo un periodo di prova;
· buoni pasto;
· premio raggiungimento obiettivi.
Sede aziendale: Mulazzano (LO)
L’inquadramento del/della candidato/a prescelto/a sarà commisurato alla sua effettiva esperienza e competenza.
La ricerca è rivolta ad ambo i sessi. I candidati interessati possono allegare il proprio cv autorizzando al trattamento dei dati. Non verranno prese in considerazione candidature non in linea con il profilo ricercato e senza CV.
Vorresti intraprendere un lavoro dinamico, basato in Italia ma con trasferte molto frequenti in Paesi EMEA (principalmente in Unione Europea)?
Se hai risposto positivamente alle precedenti domande potresti essere la persona che stiamo cercando per un ruolo che si colloca a metà tra il formatore tecnico-scientifico e lo sviluppatore del business e partnership internazionali dell’impresa.
Principali attività
Dopo una estesa formazione tecnica interna su prodotti e normative, il/la candidato/a di successo supporterà la crescita internazionale dell’azienda attraverso un’azione mirata di illustrazione della gamma di soluzioni aziendali a studi di ingegneria e architettura di diversi Paesi.
L’azione mira a supportare l’attività di prescrizione delle soluzioni aziendali nei bandi di capitolato di progetti internazionali e anche occasionalmente allo sviluppo di cooperazioni con potenziali clienti che effettuino attività di posa delle soluzioni.
Le attività includono:
✅ Visitare studi di architettura e ingegneria per illustrare la gamma di prodotti e le soluzioni digitali a supporto della progettazione;
✅ Effettuare sopralluoghi in cantiere al fine di quantificare le esigenze soluzioni di protezione passiva al fuoco / comprendere meglio le necessità di progetto;
✅ Organizzare sessioni di formazione a installatori affinché possano apprendere a posare con confidenza i prodotti aziendali e nel rispetto delle configurazioni provate durante i test ufficiali;
✅ Effettuare occasionalmente webinar o seminari in presenza per formare i potenziali utilizzatori delle soluzioni fisiche o digitali sviluppate dall’azienda;
✅ Organizzare in autonomia ma in maniera coordinata con gli obiettivi trimestrali dell’ufficio estero, trasferte, sessioni di formazione pratica o teorica;
✅ Studiare e confrontare le normative dei diversi Paesi / recepire le richieste specifiche di un determinato mercato al fine di fornire utili input all’attività di R&D e certificazione continua di nuove soluzioni portata avanti dall’azienda;
✅ Supportare l’azienda in fiere ed eventi di settore all’estero;
✅ Supporto alla redazione di contenuti in lingua per supportare l’operatività nei mercati target.
Requisiti richiesti:
- background tecnico (Architettura, Ingegneria Civile/Edile, Geometra o studi equipollenti);
- ottima conoscenza dell’inglese e del tedesco o francese;
- discreta conoscenza dell’italiano;
- disponibilità a svolgere trasferte.
Plus:
✅ Conoscenza di altre lingue rilevanti (spagnolo, francese, tedesco, olandese, arabo);
✅ Esperienza anche breve in società di ingegneria o architettura - studi tecnici di progettazione - studi tecnici di società di installazione impianti;
✅ Esperienza diretta nel settore dell’antincendio;
✅ Conoscenza dell'approccio BIM alla progettazione e buone conoscenze di AutoDesk Revit;
✅ Esperienza di public speaking per seminari tecnici di formazione;
✅ Interesse e capacità di scrittura di contenuti tecnici sotto forma di articoli e post per i canali di comunicazioni ufficiali e social dell’azienda;
Cosa offriamo:
Si offre un contratto diretto di assunzione full time con l’azienda commisurato all’effettiva esperienza e un percorso di crescita ad hoc.
Benefit inclusi e bonus:
· auto aziendale dopo un periodo di prova;
· buoni pasto;
· premio raggiungimento obiettivi.
Sede aziendale: Mulazzano (LO)
L’inquadramento del/della candidato/a prescelto/a sarà commisurato alla sua effettiva esperienza e competenza.
La ricerca è rivolta ad ambo i sessi. I candidati interessati possono allegare il proprio cv autorizzando al trattamento dei dati. Non verranno prese in considerazione candidature non in linea con il profilo ricercato e senza CV.
